 |
Stephen Webre, editor La sociedad colonial en Guatemala: estudios regionales y locales. Serie monográfica 5. La Antigua Guatemala: CIRMA y Plumsock Mesoamerican Studies, 1989. Traducción de Margarita Cruz de Drake, Lucía Robelo Pereira, Inés Maldonado de van Oss, Eddy Gaytán, Regina Wagner y Ursula Hünerbein. xiii + 272 págs. Cuadros, mapas y apéndices. ISBN 0-910443-07-6. US$ 16.50 (21.2 x 13.5 cm, en rústica) |
|
|
|
|
|
|
|
 Listado List |
Pedido Order |
Resumen |
 Abstract |
Contenido
Prefacio
1.
La misión mercedaria y la conquista espiritual del occidente de Guatemala
por Anne C. Collins
2.
Españoles e indígenas: estructura social del valle de Guatemala en el
siglo XVI
3.
Trabajo forzado de la población nativa en la Sierra de los Cuchumatanes,
1525–1821
4.
Apuntes históricos sobre la estructura agraria y asentamiento en
la Capitanía General de Guatemala
5.
La tierra y los hombres: la sociedad rural en Baja Verapaz durante los
siglos XVI al XIX
6.
Antecedentes económicos de los regidores de Santiago de Guatemala,
siglos XVI y XVII: una élite colonial
7.
La estructura urbana y el cambio social en la ciudad de Guatemala
a fines de la época colonial (1773–1824)
por Inge Langenberg
Bibliografía
Pedido Order |
Contenido Contents |
Abstract |
 Pub. Anterior |
|
|
Resumen
Este volumen reúne siete trabajos en los que se exploran varios aspectos
del período colonial de Guatemala. Es el fruto de las investigaciones
de archivo realizadas por un grupo de estudiosos tanto guatemaltecos como
extranjeros. El énfasis es en la microhistoria, un acercamiento metodológico
poco explorado en el estudio del pasado guatemalteco. El libro constituye
un sólido suplemento a los trabajos de síntesis general que han caracterizado
dicho campo historiográfico. Cada ensayo estudia en detalle un tema de
interés relativo a una región o localidad específica de la que en la colonia
se denominaba provincia de Guatemala.
Los
dos primeros estudios examinan el acontecimiento medular del período colonial
en Guatemala, o sea el choque de culturas que sobrevino como resultado
de la conquista y su impacto ideológico tanto sobre los españoles como
sobre los indígenas. Ann C. Collins describe los esfuerzos de los frailes
mercedarios por convertir a los indígenas de occidente de Guatemala, en
especial a los del área de Jacaltenango. Por su parte, Pilar Sanchiz Ochoa
presenta un esbozo de la jerarquía social que evolucionó dentro de la
sociedad multirracial que surgió durante el siglo XVI en los alrededores
de la ciudad de Santiago, en el Valle de Guatemala.
Tres
de los trabajos se ocupan de la problemática del desarrollo de la sociedad
rural. George Lovell estudia el impacto de los sistemas de trabajo forzado
sobre la población indígena de la Sierra de los Cuchumatanes, área periférica
en la que los procesos coloniales no siempre se desarrollaron de la misma
manera que en los grandes centros urbanos. Los ensayos de Julio Pinto
y Michel Bertrand tratan sobre los patrones de asentamiento rural y la
tenencia de la tierra. Pinto ofrece observaciones generales en base a
un estudio de caso sobre un incidente acaecido en el pueblo de Taxisco
en la costa del Pacífico, mientras que Bertrand presenta un breve bosquejo
de la historia agraria de la región de la Baja Verapaz.
El
volumen concluye con dos capítulos en los que se exploran aspectos de
la sociedad urbana colonial. En uno de ellos, Stephen Webre investiga
la base económica del poder de la élite española asentada en la ciudad
de Santiago, a través de un estudio de las actividades comerciales y agrícolas
de los regidores del cabildo municipal durante el siglo XVII. En el otro,
Inge Langenberg presenta los hallazgos de su investigación sobre el impacto
social del traslado de la población urbana después del terremoto que destruyó
la antigua capital en 1773.
Pedido Order |
Contenido Contents |
Resumen |
Pub. Anterior |
|
|
Abstract
This volume brings together seven studies exploring diverse aspects of
the colonial period in Guatemala. It is the product of archival research
conducted by a group of Guatemalan and foreign scholars. The emphasis
is on microhistory, a little-explored methodological approach to the study
of Guatemalan history. This collection represents a significant addition
to the general works that have thus far defined this field of historiography.
Each essay presents a detailed study of a particular topic related to
a specific region or locality of what was known during the colonial era
as the province of Guatemala.
The
first two studies examine the central event of Guatemala’s colonial period: the clash
of cultures that resulted from the conquest and the ideological impact
this had on both the Spaniards and the indigenous inhabitants. Ann C.
Collins describes the efforts of the Mercedarian friars to convert the
indigenous people of western Guatemala, particularly those from the area
of Jacaltenango. In her study, Pilar Sanchiz Ochoa outlines the social
hierarchy that developed within the multiracial society which emerged
during the sixteenth century in the Valley of Guatemala around the city
of Santiago.
Three
more analyses focus on the problems posed by the development of rural
communities. George Lovell studies the impact of forced labor systems
on the indigenous population of the Sierra de los Cuchumatanes, a peripheral
area in which colonial processes did not always develop in the same way
as they did in the large urban centers. The essays of Julio Pinto and
Michel Bertrand deal with rural settlement and landowning patterns. Pinto
offers general observations based on the case study of a specific incident
from the town of Taxisco on the Pacific coast, while Bertrand presents
a brief sketch of the agrarian history of the region of Baja Verapaz.
The book concludes with two chapters which explore aspects of urban society during the colonial era. In one analysis, Stephen Webre investigates the economic basis of power within the Spanish elite of the city of Santiago through a study of the commercial and agricultural activities of the aldermen belonging to the municipal council during the seventeenth century. In the other study, Inge Langenberg presents the findings of her research on the social impact of the resettlement of the urban population after the earthquake that destroyed the old capital in 1773.
|
|
|
|
|
|
|
|
 Inicio Beginning |
